No, I did not say ‘Sunday’ and if I shout any louder it’ll wake the baby

Overheard conversation with the cloth-eared computer of a national cinema chain. Or why context of use is all-important for mobile applications :)